Guía de viaje Ciudad de Panamá

Turismo Ciudad de Panamá | Guía Ciudad de Panamá

Te va a encantar Ciudad de Panamá

La Ciudad de Panamá es una metrópoli moderna dotada con una rica historia. Visitarla permite admirar su evocadora arquitectura del siglo XVII, disfrutar de su vibrante vida nocturna y relacionarse con su gente, extraordinariamente amable.

La mezcla única de culturas que atesora esta ciudad le permite ofrecer algo para todos. Descubre su casco histórico, la zona financiera, el parque natural Metropolitano y el mercado de mariscos, en una ciudad que posee una gastronomía y un clima extraordinarios.

Esta capital, por último, permite admirar una de las mayores maravillas construidas por el ser humano: el canal de Panamá, una impresionante y funcional construcción que te dejará sin aliento.

Las 5 mejores razones para visitar Ciudad de Panamá

1. Calzada de Amador

Calzada de Amador es una zona de ocio muy popular que está dotada con una excelente vista del skyline de la ciudad y del puente de las Américas. Incluye numerosos bares, locales gastronómicos, pubs y un puerto donde atracan yates imponentes, así como el Museo de la Biodiversidad (Biomuseo) y el Centro de Exhibiciones Marinas de Punta Culebra.

2. Cerro Ancón y Mi Pueblito

El lugar más elevado de Ciudad de Panamá, situado a casi 200 metros sobre el nivel del mar, es el cerro Ancón. Además de albergar vistas prodigiosas, bajo sus faldas se encuentra Mi Pueblito, un singular poblado que reproduce el estilo de vida y las tradiciones de los campesinos, los afroantillanos y los indígenas panameños. La entrada cuesta 5 B/.

3. Gastronomía vibrante

Los panameños aman sus restaurantes. Por ello, salir a comer fuera, además de económico, es una buena manera de profundizar en la cultura local. Podrás cenar al estilo gourmet por unos 30 B/. en restaurantes modernos, como La Posta.

4. Selva tropical

Ciudad de Panamá está rodeada por algunas de las selvas tropicales más densas de Centroamérica. En ellas puedes encontrar atracciones infantiles como Monkey Island y centros de observación de aves, como el parque nacional Soberanía.

5. Clima excelente

La calidez y el clima templado de Ciudad de Panamá convierte en deliciosa cualquier visita a esta localidad. Pasea por la renovada avenida Balboa, tómate un espresso matinal en cualquier cafetería o relájate en la piscina de tu hotel tomando un cóctel o leyendo.

1. Calzada de Amador

Calzada de Amador es una zona de ocio muy popular que está dotada con una excelente vista del skyline de la ciudad y del puente de las Américas. Incluye numerosos bares, locales gastronómicos, pubs y un puerto donde atracan yates imponentes, así como el Museo de la Biodiversidad (Biomuseo) y el Centro de Exhibiciones Marinas de Punta Culebra.

2. Cerro Ancón y Mi Pueblito

El lugar más elevado de Ciudad de Panamá, situado a casi 200 metros sobre el nivel del mar, es el cerro Ancón. Además de albergar vistas prodigiosas, bajo sus faldas se encuentra Mi Pueblito, un singular poblado que reproduce el estilo de vida y las tradiciones de los campesinos, los afroantillanos y los indígenas panameños. La entrada cuesta 5 B/.

3. Gastronomía vibrante

Los panameños aman sus restaurantes. Por ello, salir a comer fuera, además de económico, es una buena manera de profundizar en la cultura local. Podrás cenar al estilo gourmet por unos 30 B/. en restaurantes modernos, como La Posta.

4. Selva tropical

Ciudad de Panamá está rodeada por algunas de las selvas tropicales más densas de Centroamérica. En ellas puedes encontrar atracciones infantiles como Monkey Island y centros de observación de aves, como el parque nacional Soberanía.

5. Clima excelente

La calidez y el clima templado de Ciudad de Panamá convierte en deliciosa cualquier visita a esta localidad. Pasea por la renovada avenida Balboa, tómate un espresso matinal en cualquier cafetería o relájate en la piscina de tu hotel tomando un cóctel o leyendo.

Qué hacer en Ciudad de Panamá

1. Admirar el canal de Panamá

Esta obra de ingeniería, completada en 1914, abarca más de 77 kilómetros y es visible desde varios lugares de la ciudad. Para ampliar la información sobre su historia y su funcionamiento, lo mejor es visitar el Centro de Visitantes de Miraflores. Además, en el Museo del Canal Interoceánico de Panamá se exponen diferentes utensilios relacionados con esta infraestructura de interés mundial.

2. Explorar el casco viejo

Dedicar unas horas para recorrer el casco antiguo de Ciudad de Panamá es imprescindible. Encontrarás las construcciones coloniales mejor conservadas de Centroamérica, especialmente casas, iglesias y plazas edificadas tras la llegada de los conquistadores españoles en el siglo XVII. Este espacio está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO e incluye elementos tan fascinantes como el Teatro Nacional, el Palacio Nacional, la iglesia de la Compañía de Jesús y la catedral Metropolitana.

3. Disfrutar en el Biomuseo

Alejado de los barrios históricos de la ciudad de Panamá, junto a la Calzada de Amador, cerca de las islas marinas de la bahía de Panamá, el Biomuseo es el icono del Panamá contemporáneo. Diseñado por el mundialmente famoso Frank Gehry, este colorido museo de ciencias naturales destaca audazmente sobre el agua. Transmite, sobre todo, el privilegiado posicionamiento del país en América Central, así como su flora y su fauna singulares.

4. Retroceder en el tiempo en Panamá Viejo

En los suburbios de la actual Ciudad de Panamá encontrarás los restos del asentamiento colonial original del siglo XV, uno de los primeros en establecerse en la costa del Pacífico americano. El sitio arqueológico traslada a los visitantes hasta la época de la conquista. Las ruinas de la catedral vieja y el resto de las construcciones están lo suficientemente bien conservadas como para imaginar la animada historia que aconteció en este espacio.

5. Recorrer la avenida Balboa

La avenida Balboa es la zona más moderna y vanguardista de Ciudad de Panamá. Está repleta de tiendas y bares, con rascacielos que escoltan el trayecto y las aguas de la bahía de Panamá fluyendo a tu lado.

1. Admirar el canal de Panamá

Esta obra de ingeniería, completada en 1914, abarca más de 77 kilómetros y es visible desde varios lugares de la ciudad. Para ampliar la información sobre su historia y su funcionamiento, lo mejor es visitar el Centro de Visitantes de Miraflores. Además, en el Museo del Canal Interoceánico de Panamá se exponen diferentes utensilios relacionados con esta infraestructura de interés mundial.

2. Explorar el casco viejo

Dedicar unas horas para recorrer el casco antiguo de Ciudad de Panamá es imprescindible. Encontrarás las construcciones coloniales mejor conservadas de Centroamérica, especialmente casas, iglesias y plazas edificadas tras la llegada de los conquistadores españoles en el siglo XVII. Este espacio está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO e incluye elementos tan fascinantes como el Teatro Nacional, el Palacio Nacional, la iglesia de la Compañía de Jesús y la catedral Metropolitana.

3. Disfrutar en el Biomuseo

Alejado de los barrios históricos de la ciudad de Panamá, junto a la Calzada de Amador, cerca de las islas marinas de la bahía de Panamá, el Biomuseo es el icono del Panamá contemporáneo. Diseñado por el mundialmente famoso Frank Gehry, este colorido museo de ciencias naturales destaca audazmente sobre el agua. Transmite, sobre todo, el privilegiado posicionamiento del país en América Central, así como su flora y su fauna singulares.

4. Retroceder en el tiempo en Panamá Viejo

En los suburbios de la actual Ciudad de Panamá encontrarás los restos del asentamiento colonial original del siglo XV, uno de los primeros en establecerse en la costa del Pacífico americano. El sitio arqueológico traslada a los visitantes hasta la época de la conquista. Las ruinas de la catedral vieja y el resto de las construcciones están lo suficientemente bien conservadas como para imaginar la animada historia que aconteció en este espacio.

5. Recorrer la avenida Balboa

La avenida Balboa es la zona más moderna y vanguardista de Ciudad de Panamá. Está repleta de tiendas y bares, con rascacielos que escoltan el trayecto y las aguas de la bahía de Panamá fluyendo a tu lado.

1. Admirar el canal de Panamá

Esta obra de ingeniería, completada en 1914, abarca más de 77 kilómetros y es visible desde varios lugares de la ciudad. Para ampliar la información sobre su historia y su funcionamiento, lo mejor es visitar el Centro de Visitantes de Miraflores. Además, en el Museo del Canal Interoceánico de Panamá se exponen diferentes utensilios relacionados con esta infraestructura de interés mundial.

2. Explorar el casco viejo

Dedicar unas horas para recorrer el casco antiguo de Ciudad de Panamá es imprescindible. Encontrarás las construcciones coloniales mejor conservadas de Centroamérica, especialmente casas, iglesias y plazas edificadas tras la llegada de los conquistadores españoles en el siglo XVII. Este espacio está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO e incluye elementos tan fascinantes como el Teatro Nacional, el Palacio Nacional, la iglesia de la Compañía de Jesús y la catedral Metropolitana.

3. Disfrutar en el Biomuseo

Alejado de los barrios históricos de la ciudad de Panamá, junto a la Calzada de Amador, cerca de las islas marinas de la bahía de Panamá, el Biomuseo es el icono del Panamá contemporáneo. Diseñado por el mundialmente famoso Frank Gehry, este colorido museo de ciencias naturales destaca audazmente sobre el agua. Transmite, sobre todo, el privilegiado posicionamiento del país en América Central, así como su flora y su fauna singulares.

4. Retroceder en el tiempo en Panamá Viejo

En los suburbios de la actual Ciudad de Panamá encontrarás los restos del asentamiento colonial original del siglo XV, uno de los primeros en establecerse en la costa del Pacífico americano. El sitio arqueológico traslada a los visitantes hasta la época de la conquista. Las ruinas de la catedral vieja y el resto de las construcciones están lo suficientemente bien conservadas como para imaginar la animada historia que aconteció en este espacio.

5. Recorrer la avenida Balboa

La avenida Balboa es la zona más moderna y vanguardista de Ciudad de Panamá. Está repleta de tiendas y bares, con rascacielos que escoltan el trayecto y las aguas de la bahía de Panamá fluyendo a tu lado.

Dónde comer en Ciudad de Panamá

Los panameños adoran sus restaurantes, por lo que comer o cenar fuera resulta sorprendentemente barato. Así, por ejemplo, un solomillo de ternera con batata y salsa de guayaba en The Dining Room, el restaurante vinculado a American Trade Hotel, solo cuesta unos 30 B/. También encontrarás buena comida italiana, asequible, en Van Gogh, así como propuestas económicas y sabrosas en la cadena Doraditos Asados y en el restaurante chino de comida rápida Don Lee.

Cuándo visitar Ciudad de Panamá

Ciudad de Panamá en agosto
Precio estimado de hotel
$117
1 noche en un hotel de 3 estrellas
Ciudad de Panamá en agosto
Precio estimado de hotel
$117
1 noche en un hotel de 3 estrellas

La temperatura promedio anual de Ciudad de Panamá es de 27 ºC grados. Entre mediados de diciembre y abril, durante la estación seca, la demanda de alojamiento aumenta, los precios se disparan y las multitudes son frecuentes. Por ello, es preferible visitar la capital de Panamá entre mayo y noviembre, cuando se encuentra más tranquila. Aunque, eso sí, deberás ir preparado para la lluvia, porque las fuertes tormentas eléctricas son habituales.

Datos proporcionados por weatherbase
Temperaturas
Temperaturas
Datos proporcionados por weatherbase

Cómo llegar a Ciudad de Panamá

En avión

Casi todos los visitantes internacionales llegan al aeropuerto internacional de Tocumen (PTY), que se encuentra a unos 42 kilómetros al noreste del centro de Ciudad de Panamá. La mejor manera de desplazarse hasta la ciudad es tomar un taxi en la entrada principal del aeropuerto, cuyo precio final suele rondar los 30 B/. También hay un servicio público de autobuses, pero solo acepta tarjetas prepago, las cuales no pueden adquirirse en el aeropuerto.

En tren

Panama Canal Railway opera un servicio diario de tren de cercanías desde Colón a Ciudad de Panamá, que tarda unos 45 minutos en hacer el recorrido y cuyo billete vale unos 41 B/.

En coche

La carretera principal que lleva a Ciudad de Panamá es Corredor Sur: moderna y con cuatro carriles, requiere pagar peaje. Dollar Car Rental, Avis y Alamo son las compañías de alquiler de coches con mayor presencia, las cuales ofrecen servicios económicos desde 25 B/ diarios.

En autobús

La estación central de autobuses de Ciudad de Panamá es uno de los principales centros de movilidad de Centroamérica. Se halla a cinco minutos andando del aeropuerto. Además de opciones internacionales para viajar a Costa Rica y Nicaragua, cabe la posibilidad de desplazarse desde Colón, en bus, a partir de unos 3 B/.

En avión

Casi todos los visitantes internacionales llegan al aeropuerto internacional de Tocumen (PTY), que se encuentra a unos 42 kilómetros al noreste del centro de Ciudad de Panamá. La mejor manera de desplazarse hasta la ciudad es tomar un taxi en la entrada principal del aeropuerto, cuyo precio final suele rondar los 30 B/. También hay un servicio público de autobuses, pero solo acepta tarjetas prepago, las cuales no pueden adquirirse en el aeropuerto.

En tren

Panama Canal Railway opera un servicio diario de tren de cercanías desde Colón a Ciudad de Panamá, que tarda unos 45 minutos en hacer el recorrido y cuyo billete vale unos 41 B/.

En coche

La carretera principal que lleva a Ciudad de Panamá es Corredor Sur: moderna y con cuatro carriles, requiere pagar peaje. Dollar Car Rental, Avis y Alamo son las compañías de alquiler de coches con mayor presencia, las cuales ofrecen servicios económicos desde 25 B/ diarios.

En autobús

La estación central de autobuses de Ciudad de Panamá es uno de los principales centros de movilidad de Centroamérica. Se halla a cinco minutos andando del aeropuerto. Además de opciones internacionales para viajar a Costa Rica y Nicaragua, cabe la posibilidad de desplazarse desde Colón, en bus, a partir de unos 3 B/.

Aerolíneas con servicio en Ciudad de Panamá

KLM
Bueno (1.342 opiniones)
British Airways
Bueno (6.830 opiniones)
Delta
Excelente (8.685 opiniones)
Turkish Airlines
Bueno (3.924 opiniones)
Emirates
Excelente (3.456 opiniones)
Iberia
Bueno (2.660 opiniones)
Qatar Airways
Bueno (3.811 opiniones)
Air France
Bueno (1.519 opiniones)
United Airlines
Bueno (9.138 opiniones)
Avianca
Bueno (2.743 opiniones)
Korean Air
Excelente (1.019 opiniones)
Air Europa
Bueno (563 opiniones)
Copa Airlines
Bueno (1.754 opiniones)
Asiana Airlines
Excelente (478 opiniones)
GOL
Bueno (1.115 opiniones)
EVA Air
Excelente (1.285 opiniones)
American Airlines
Bueno (11.942 opiniones)
Azul
Excelente (827 opiniones)
EL AL
Bueno (552 opiniones)
Wingo
Bueno (133 opiniones)
Ver más

Dónde alojarse en Ciudad de Panamá

1. El casco viejo, el barrio histórico de la ciudad, se ubica en el sureste y está lleno de plazas, iglesias y casas centenarias. Es un lugar perfecto para explorar el pasado y, además, permite revivir escenarios de película de James Bond y visitar la iglesia de San José.

Barrios interesantes en Ciudad de Panamá

2. Cerro Ancón es el distrito occidental, el más vinculado al canal de Panamá. Ofrece muchas atracciones turísticas, entre ellas el Museo de Arte Contemporáneo y Mi Pueblito.

3. La zona centro, también llamada distrito financiero, se articula en torno a la avenida Balboa y está atestada de rascacielos, hoteles de lujo, restaurantes gourmet y tiendas de vanguardia.

2. Cerro Ancón es el distrito occidental, el más vinculado al canal de Panamá. Ofrece muchas atracciones turísticas, entre ellas el Museo de Arte Contemporáneo y Mi Pueblito.
3. La zona centro, también llamada distrito financiero, se articula en torno a la avenida Balboa y está atestada de rascacielos, hoteles de lujo, restaurantes gourmet y tiendas de vanguardia.
Hotel más popular en Ciudad de Panamá por zona

Dónde alojarse en zonas populares de Ciudad de Panamá

Los hoteles más reservados en Ciudad de Panamá

Riu Plaza Panama
5 estrellas
Excelente (8.8, Excelente opiniones)
$100+
Principe Hotel and suites
3 estrellas
Excelente (8.4, Excelente opiniones)
$43+
Decapolis Hotel Panama City
4 estrellas
Excelente (8.3, Excelente opiniones)
$75+
Hotel Ojos del Rio
3 estrellas
Excelente (8.1, Excelente opiniones)
$39+
Summit Rainforest & Golf Resort
4 estrellas
Excelente (8.1, Excelente opiniones)
$67+
Hospedium Princess Hotel Panamá
4 estrellas
Bueno (7.5, Bueno opiniones)
$46+

Cómo moverse en Ciudad de Panamá

Transporte público

Desde 2014, Ciudad de Panamá dispone de una red de metro limpia, segura y asequible, pues funciona con tarjeta prepago de 2 B/. El problema radica en que sus líneas no suelen llegar hasta los atractivos turísticos. Los autobuses también son una opción barata y cómoda: otras tarjetas prepago de 2 B/. permiten usar los metrobuses, mientras que viajar en los autobuses privados, llamados "diablos rojos", sale por 0,25 B/. por viaje.

Taxi

Encontrarás muchos taxis en esta ciudad. Las tarifas oficiales se sitúan entre 1 y 5 B/., dependiendo del destino.

En coche

Conducir en Ciudad de Panamá implica lidiar con el tráfico congestionado, las señales de tráfico confusas y la dificultad de aparcar. Con todo, el aeropuerto internacional de Tocumen cuenta con sucursales de Thrifty y Alamo, las cuales ofrecen sus vehículos desde unos 25 B/. diarios.

Transporte público

Desde 2014, Ciudad de Panamá dispone de una red de metro limpia, segura y asequible, pues funciona con tarjeta prepago de 2 B/. El problema radica en que sus líneas no suelen llegar hasta los atractivos turísticos. Los autobuses también son una opción barata y cómoda: otras tarjetas prepago de 2 B/. permiten usar los metrobuses, mientras que viajar en los autobuses privados, llamados "diablos rojos", sale por 0,25 B/. por viaje.

Taxi

Encontrarás muchos taxis en esta ciudad. Las tarifas oficiales se sitúan entre 1 y 5 B/., dependiendo del destino.

En coche

Conducir en Ciudad de Panamá implica lidiar con el tráfico congestionado, las señales de tráfico confusas y la dificultad de aparcar. Con todo, el aeropuerto internacional de Tocumen cuenta con sucursales de Thrifty y Alamo, las cuales ofrecen sus vehículos desde unos 25 B/. diarios.

El costo de vida en Ciudad de Panamá

Calles de compras

Ciudad de Panamá ofrece grandes paraísos para comprar. Esta capital cuenta con seis grandes centros comerciales y boutiques distribuidos por la avenida Balboa y tiendas de artesanías indígenas, tanto en el casco viejo como en Cerro Ancón y Mi Pueblito.

Comestibles y otros

Las principales grandes cadenas de tiendas de alimentación son Riba Smith y El Rey. A modo de referencia, considera que una docena de huevos cuesta alrededor de 1,99 B/. Super 99 es una cadena de descuentos donde puedes comprar artículos de baño a precios razonables. Por otra parte, hay un número creciente de tiendas especializadas en alimentos, como Grand Deli Gourmet, que vende carnes, quesos y vinos exclusivos; y Super Kosher, para delicias judías. Una cerveza en un bar te costará unos 2 B/.

Cheap meal
$10,00
Unos jeans
$47,69
Un trayecto en transporte público
$0,25
Un capuchino
$2,74
Otras ciudades populares en Panamá